Cinco personas resultaron heridas tras un choque en la Av. Simón Bolívar, en el sector de la Universidad Internacional. Dos automóviles y un camión de leche colisionaron en la vía y obligaron al cierre total en sentido sur-norte la mañana del 1 de noviembre.
El Cuerpo de Bomberos Quito atendió la emergencia, que ingresó al ECU 911 a las 07:51, con 12 efectivos y vehículos de emergencia y ambulancias. En el sitio se brindó atención prehospitalaria a los heridos que presentaron policontusiones menores. Todos fueron trasladados a casas asistenciales por ambulancias de MSP, Ayumed y Bomberos Quito y se encuentran en estado estable.
Mientras tanto, agentes de tránsito de la AMT informaron sobre otro cierre momentáneo del carril izquierdo en sentido norte-sur «por seguridad y para mantener un tránsito fluido».
Las vías alternas habilitadas son la Autopista General Rumiñahui y la Av. Pérez Bustamante. Las autoridades solicitaron circular con precaución.
